5.Staff: "Ok sir. Can I see your recipt please?" (she notices a mark down the front) "I'm sorry sir, but we cannot actually accept this t-shirt as an exchange. It has a mark down the front."
6.Customer: "Huh? No, that must have already been on there. I only tried it on once."
7.Staff: "I'm very sorry, but we cannot accept it. All our stock is checked daily for marks and stains, and the mark cannot have come from this shop."
5.店員：かしこまりました。レシートをお見せいただけますか？
（彼女はシャツの正面に汚れがあるのに気づいた）
申し訳ありません。こちらのTシャツは好感をお受けすることができません。」
6．お客様「え？違うよ、それは前からついていたんだ。僕は1回着ただけだよ。」
7．店員「申し訳ありませんが、お受けできかねます。当店の在庫はすべて毎日汚れと
染みの検査をしております。ですから、汚れについては、当店でつくことはないのです。」
IHCWAY ビジネス英語では、普通の会話をビジネスのシチュエーションで使う場合、もしくはビジネスの専門用語を普通の会話におり混ぜる場合、もしくはビジネス専門用語をビジネスのシチュエーションで使う場合、を扱います。
ビジネスといっても、商取引だけではなく、サービス業や小売業など各分野に触れていこうと思います。 わからない表現がありましたら、IHCWAYのマンツーマンレッスンの中で、教材として担任の先生に質問したりすると、とても勉強になりますので、ぜひご参考にしてください。
