英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
ビジネス英会話をさまざまなシチュエーション別に手軽に学べます。マンツーマン英会話スクール IHCWAYのサイトでビジネス英会話の表現を英会話の例文を音声を聞きながら学ぼう。

英会話スクールIHCWAY ビジネス英会話を学ぶ 各職場のビジネス英会話

2011年12月16日 19:48

ビジネス英会話 電話で伝言をうけたまわる場合

ビジネス英会話

英語で電話がかかってくると、つい逃げたくなってしまう・・・というお悩みを抱えている方も多いと思いますが、是非、以下の例文をご参考ください。

 

Taking a Message on the Phone

電話で伝言をうけたまわる

 

A: Good afternoon, XYZ Corporation.How can I help you?

B: Hello, this is John Jones from ABC Limited. I'd like to speak with Mr. Smith in accounting please.

A: I'm sorry he's not in the office right now. Can I take a message for you?

B: Yes, can you ask him to call me at 310-555-55555 when he gets in. I have a question about an invoice.

A: Ok Mr. Jones, I'll Let him know. That's 310-555-55555 concerning an invoice to XYZ Corporation, correct?

B: That's correct. Thank you.

 

A:こんにちは(もしもし)、XYZ社です。どのようなご用件でしょうか?

B:こんにちは。ABC社のジョン・ジョーンズです。経理のスミスさんをお願いします。

A:申し訳ありませんが、スミスは今、社内におりません。伝言を承りましょうか?

B:お願いします。スミスさんが戻られましたら、310-555-55555まで電話を頂くよう、伝えてもらえますか。インボイスについて、質問があるので。

A: わかりました、ジョーンズ様。伝えます。お電話は 310-555-55555、XYZ社さまへのインボイスについてですね。

B:そうです。ありがとうございます。 

 

 

ビジネス英語例文制作:アメリカ フレッド先生

駅のレッスン情報

新宿渋谷恵比寿品川東京駅上野池袋浦和横浜など各駅で受けられるマンツーマン英会話教室。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、中国語、スペイン語のマンツーマンにも対応の英会話スクール。 >>駅レッスン情報

マンツーマン英会話のIHCWAYお問い合わせ