英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
ビジネス英会話をさまざまなシチュエーション別に手軽に学べます。マンツーマン英会話スクール IHCWAYのサイトでビジネス英会話の表現を英会話の例文を音声を聞きながら学ぼう。

英会話スクールIHCWAY ビジネス英会話を学ぶ 各職場のビジネス英会話

2011年12月17日 15:58

ビジネス英会話 同僚に頼みごとをする場合は

ビジネス英会話

同僚に頼みごとをする場合

Asking a Favor to a Co-worker

 

A: Hi Jim, do you have a minute?

B: Sure, what's up?

A: The boss just gave me a bunch of files that need to be pulled right away but I'm in the middle of putting together an important estimate for ABC Corporation. Any chance you can give me a hand?

B: No problem. Give me about twenty minutes to finish this up and I'll get started on the files for you.

A: Thanks a million. I owe you one.

B: Don't worry about it. You'd do the same for me.

 

A: ジム、ちょっといい?

B: ああ、なんだい? 

A:ボスがファイルを山ほどよこして、すぐに中身を抜くようにと言っている。でも、ABC社の重要な見積もりをまとめている最中なんだ。手伝ってくれる時間はあるかい?

B:もちろん。これを片付けるから20分くらいくれる?そうしたらファイルの方をスタートするよ。

A:本当にありがとう。恩にきるよ。

B:ご心配なく。そっちも同じように手伝ってくれているから。

 

 

put together

(もの)を組み立てる、(考え、企画など)をまとめる

 

I owe you one

すまないね、恩にきるよ、というカジュアルな感謝表現

 

 

ビジネス英語例文制作:アメリカ フレッド先生

駅のレッスン情報

新宿渋谷恵比寿品川東京駅上野池袋浦和横浜など各駅で受けられるマンツーマン英会話教室。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、中国語、スペイン語のマンツーマンにも対応の英会話スクール。 >>駅レッスン情報

マンツーマン英会話のIHCWAYお問い合わせ