英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
ビジネス英会話をさまざまなシチュエーション別に手軽に学べます。マンツーマン英会話スクール IHCWAYのサイトでビジネス英会話の表現を英会話の例文を音声を聞きながら学ぼう。

英会話スクールIHCWAY ビジネス英会話を学ぶ 各職場のビジネス英会話

2016年2月 7日 13:02

トーマス先生のビジネス英会話 1  値引きの約束

トーマス先生のビジネス英会話 1 値引きの約束


An interaction between three office workers, Micheal, Alan, and Josh. 

Alan: Micheal, I just got off the phone with our biggest client. Apparently one of our salesmen promised a discount that did not factor in his last order. 
I am guessing our board of directors did not approve of it. 

Micheal: That's odd, how come it didn't go through me ? 
Can you get me our CFO on the phone please ? 

ビジネスマンたちの会話です。
約束の値引きがされていないとクライアントから電話が来ました。

アラン:マイケルさん。今、うちの最大の顧客からの電話を切ったところです。
どうも、営業マンの誰かが割引を約束したのに、前回の注文にそれが反映されていなかったということです。
おそらく取締役会で、承認されなかったのではと思うんですが。

マイケル:おかしいな。どうして僕のところに話が回ってこなかったんだろう?
電話で財務の責任者を呼んでくれる?


ポイントとなる表現:

get off the phone 電話を切る

factor in ・・・を計算に入れる、・・・を考慮に入れて織り込む

board of directors 
取締役会、役員会、理事会

approve of ・・・承認する、・・・に賛成する

CFO chief financial officer ( 最高財務責任者 )の略


ビジネスの各状況の英会話を1つ1つ学んでいきましょう。

駅のレッスン情報

新宿渋谷恵比寿品川東京駅上野池袋浦和横浜など各駅で受けられるマンツーマン英会話教室。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、中国語、スペイン語のマンツーマンにも対応の英会話スクール。 >>駅レッスン情報

マンツーマン英会話のIHCWAYお問い合わせ