A drop in the ocean
大海の水一滴（些細な事）
Something very small, insignificant
意味：とても小さい事/物事、取るに足らない
He bought us all drinks and even gave us some money for a taxi. But it's a drop in the ocean, as he just won a lottery ticket.
「彼は私達全員に一杯奢ってくれて、更にタクシー代までくれた。でもたいした事はない、なぜなら彼は宝くじが当ったばかりなのだ。」
この一日一英語では、主にイギリスで日常よく使われるナチュラルな表現の慣用句を主にご紹介しております。ですから、初級者の方々にとっては少しわからない表現もあるかもしれません。
IHCWAYのマンツーマンレッスンの中で、教材として担任の先生に質問したりすると、とても勉強になりますので、ぜひご参考にしてください。
