英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
IHCWAYの一日一英会話。マンツーマン英会話なら英会話スクール IHCWAY。

英会話スクールIHCWAY 英会話の表現やイディオムを一日一分で学ぶ 一日一英会話

2016年1月19日 12:20

With flying colors ( 見事に ) マンツーマン英会話 Maria先生の発音付き

With flying colors

Exceptionally well. 
並はずれて見事に

Daisy passed all her exams with flying colors. 
デイジーはすべてのテストを見事なできばえで合格した。

大成功のうちに目標を達成する、という意味です。
このイディオムの由来は 「勝利の旗をひるがえして」という意味からきています。
まず、colorですが、これはまず一般的に「色」という意味ですが、そのほかにcolorsと複数形になると、行進時の国旗や軍旗という意味になります。
ボートレースの時や、船が港に帰ってくるときなど、色とりどりの小旗が風にたなびく、壮観な様子をあらわしたものです。

英語ネイティブによる発音は以下のリンクをクリックしてください

駅のレッスン情報

新宿渋谷恵比寿品川東京駅上野池袋浦和横浜など各駅で受けられるマンツーマン英会話教室。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、中国語、スペイン語のマンツーマンにも対応の英会話スクール。 >>駅レッスン情報

マンツーマン英会話のIHCWAYお問い合わせ