マンツーマン英会話レッスンの担当のAndrew先生の1日1英会話です。
Get stuck
Be unable to proceed (often despite the intention/wishes of the person who is "stuck".)
進むことができない。（通常、本人の意思や希望があるにもかかわらず。）
I tried to write a speech, but I got stuck trying to think of what to say.
私はスピーチを書こうとした。ところが、何が言いたいのかを考えようとすると、行き詰ってしまった。
stuck とは、動詞stick （・・・を突き刺す、・・・をくっつける）の過去分詞です。
get stuck とはそれ以上先に進めない、前に行けない、という意味ですが、これは実際に渋滞などで前に進めない、台風にって足止めされる等という場合と、ある状況から抜け出せなくなる、お手上げ状態になる、という意味があります。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
