英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
IHCWAYの一日一英会話。マンツーマン英会話なら英会話スクール IHCWAY。

英会話スクールIHCWAY 英会話の表現やイディオムを一日一分で学ぶ 一日一英会話

2016年4月30日 12:45

Slip someone's mind ( つい忘れる ) マンツーマン英会話のAndrew先生の発音付き

マンツーマン英会話レッスンの担当のAndrew先生の1日1英会話です。


Slip someone's mind 

To forget something, often suggests that it wasn't meant to be forgotten. 
忘れること。通常、忘れるつもりではなかったことを忘れる、という意味合いを持つ。

I didn't realize the deadline was today. It must have slipped my mind.
今日が締切だって、気がつかなかった。つい忘れていた。


直訳すると「頭の中から滑り落ちる・通り過ぎる」となりますが、これは覚えておくべきことを、うっかり忘れるという意味です。
この slip は自動詞のため、その覚えておくべき事柄が主語になります。たとえば例文中の it がそれに当たります。


英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。

駅のレッスン情報

新宿渋谷恵比寿品川東京駅上野池袋浦和横浜など各駅で受けられるマンツーマン英会話教室。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、中国語、スペイン語のマンツーマンにも対応の英会話スクール。 >>駅レッスン情報

マンツーマン英会話のIHCWAYお問い合わせ