英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
IHCWAYの一日一英会話。マンツーマン英会話なら英会話スクール IHCWAY。

英会話スクールIHCWAY 英会話の表現やイディオムを一日一分で学ぶ 一日一英会話

2017年7月25日 11:23

Fair and square(公明正大)英会話レッスンの Matt 先生の英語慣用句 No.1664

英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。


Fair and square


To do something correctly.  Follow the rules.
正しく行う。ルールに従う。


" The current champions won the game today. Although it was a tough match,  everything was fair and square."

現チャンピオンが今日の試合に勝った。たいへんな戦いだったが、公明正大であった。


形容詞または副詞として、「正しい、公明正大な」 また 「 ルールにのっとった 」 という意味で、ビジネス関係で用いられることも多いイディオムです。
また歴史の古いイディオムでもあり、語源は16世紀に遡りますが、当時 、現在ではおもに四角という意味で用いられるsquare は fair (公正な)という意味で用いられていたそうです。
つまり、fair square は同じ意味を重ねた、いわゆる同語反復になります。これは一見無駄が多いようですが、その語感の良さから、長い間使われ続けていると考えられています。


ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。

駅のレッスン情報

新宿渋谷恵比寿品川東京駅上野池袋浦和横浜など各駅で受けられるマンツーマン英会話教室。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語のマンツーマンにも対応の英会話スクール。 >>駅レッスン情報

マンツーマン英会話のIHCWAYお問い合わせ