英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
IHCWAYの一日一英会話。マンツーマン英会話なら英会話スクール IHCWAY。

英会話スクールIHCWAY 英会話の表現やイディオムを一日一分で学ぶ 一日一英会話

2017年8月22日 12:23

Off your stride(ペースが崩れる)英会話レッスンの Matt 先生の英語慣用句 No.1692

英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。

Off your stride

Distracted or interrupted.
取り乱す、じゃまされる。

" My first eight holes were great, and since I haven't played for a while I was doing good! Then it started to rain and I went off my stride."
私の最初の8ホールは素晴らしかった。しばらくゴルフをやっていなかったにしては上々だった。すると雨が降り始め、私の調子は狂ってしまった。

stride とは、大股で歩くことや、その際の歩幅を意味します。
通常、put someone off one's stride という形で用いられることが多いですが、歩幅が乱れるこということから、ペースが乱れたり、気が散ってうまくできないという意味に転じた表現です。

ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。

駅のレッスン情報

新宿渋谷恵比寿品川東京駅上野池袋浦和横浜など各駅で受けられるマンツーマン英会話教室。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語のマンツーマンにも対応の英会話スクール。 >>駅レッスン情報

マンツーマン英会話のIHCWAYお問い合わせ