英会話レッスンの担当の Momoko先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
An inside voice
Definition: speaking in a volume acceptable indoors, normal speaking volume.
室内で許容される音量で話すこと。普通の会話のボリューム。
Example: Please use your inside voices in the classroom.
教室の中では大声を出さないようにしてください。
An inside voice の inside は部屋の中を指しています。室内で普通に話すのにふさわしい程度の声、周りに迷惑をかけない小さい声、という意味の生活用語です。
母から部屋の中で大騒ぎする子供に向けて、"Speak in an inside voice!" などと言ったりします。
逆にan outside voice と言えば、文字通り屋外で話すほどの大声を意味します。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
