英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Run out of gas
When something loses momentum or interest.
勢いや興味を失う。
" The campaign to redevelop parts of the city center is running out of gas as more investors withdraw their support."
町の中心部の再開発運動は多くの投資家が支援を取り下げたため、息切れの状態だ。
本来は車や乗り物のガソリンが切れる、ガス欠することを言いますが、この燃料切れの意味が転じて、人のエネルギーや興味などが疲れや勢いの衰えによって失われることを表します。また、何かの事柄が進まなくなる、止まるという意味もあります。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
