英会話レッスンの担当の Momoko 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Step up to the plate
Definition: To take responsibility of doing something
行動の責任を負う。
EX: She stepped up to the plate and took leadership of the group.
彼女は積極的に取り組み、グループのリーダーシップをとった。
チャンスや危機、挑戦などに直面した時、やらなければならないことの責任を進んで引き受ける、という意味で、とくにそれらが困難な場合に用いられます。
本来の意味は野球の用語で、バッターが打席に入ることを指します。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
