英会話レッスンの担当の Kris 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Man of action
Meaning: A person who prefers to do things rather than think about and discuss them.
考えたり、いろいろ話し合うのではなく、実際に行うことを好む人。
How to use: Trump is the political leader Americans needed because he is a man of action.
トランプはアメリカ人が求める政治のリーダーである。なぜなら彼は実行の人だからだ。
「行動の人」とはつまり、有言実行か不言実行かはわかりませんが、実行力のある男、という意味です。
考えているだけではなく実際に行動に移すということで、性別を強調しなくてよい場合はperson of action とすれば男女関わらず用いられます。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
