英会話レッスンの担当の Kris 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Down the road
Meaning: At a future point; a time later than now.
いつか将来、今後
How to use: Somewhere down the road, he will be a big name in political commentary.
将来、彼は有名な政治評論家になるだろう。
同じ道の上の近くに人や物があることを指し、「道の向こうに、道の先の方で」という意味になります。
この「道」を時間の流れに例えて、「将来いつか、後で」という意味に用いられます。ふだん in the future といっているところを、down the road といえばよいわけです。つい短調になりがちな英会話の表現ですが、バリエーションが増えると楽しいですね。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
