ビジネス英会話を学ぶ 各職場のビジネス英会話

2018年9月 4日 16:18

病院で使うビジネス英会話 その2

IHCWAYでも多くの看護師や医療関係者の方々が英会話を学んでいます。目的としては、病院における外国人の患者さんへの英語での説明やコミュニケーションをよりうまく行いたい、ということが多いようです。

At a hospital, a patient is checking in for an appointment.

Patient: Hello I would like to check in for my appointment at 2 pm.

Receptionist: May I have your name please?

Patient: My name is ・・・

Receptionist: Thank you. Can you please fill out these forms and sit in the waiting area?

病院で、患者さんが診察を受ける手続きをしようとしています。
患者:こんにちは。2時の診察予約の手続きをしたいのですが。
受付:お名前をいただけますか?
患者:・・・といいます。
受付:ありがとうございます。こちらの用紙に記入してから、待合室におかけください。

Check in【句動詞】
・・・にチェックインする、予約を取る、手続きをする、登録する