一日一英会話
2018年12月31日 10:27
Stroke of luck（思いがけない幸運）英会話レッスンの Matt先生の英語慣用句 No.2148
英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Stroke of luck
Unexpected good fortune.
予期せぬ幸運。
" I had a stroke of luck on the horses last week, so I think I'll treat myself to a new lap-top!"
先週、競馬で思いがけず当てたので、自分へのご褒美として新しいノートパソコンを買おうかなと思う。
a stroke of luck として、思いがけない幸運を意味します。stroke とは打つことを言います。つまり、「打撃、ひと突き」という意味の可算名詞です。スポーツの分野でも、特にテニスやゴルフ、卓球など、ボールを打つことをストロークと言いますね。
a stroke of luck として、思いがけない幸運を意味します。luck を good luck とする時もありますが、こうすると、いっそう幸運であることが伝わりやすい気がします。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。