英会話レッスンの担当の Dale先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Big fish
Very important person or dangerous person.
とても重要な人物、または危険な人物
"All the company big fish are coming to the office today."
会社の大物たちすべてが、今日オフィスにやってくる。
先日とりあげたQueer fish （変わった人） という表現で、fish には魚だけではなく 「やつ」 という、人間を指す意味にも使われるということに触れました。
この、big fish も、単に「大きな魚」ではなく、大物や影響力のある重要人物を指す表現となっています。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
（ティム先生による音声）
