IHCWAY アイエイチシーウェイ

ビジネス英会話として、洋服販売店の接客のための表現です。外国のお客様に英語で対応する必要の多い、販売員の方の役に立ちます。

Staff　 　:"I'll just go and check in the back for you. Please wait a moment.

2 minutes later:

Staff　 　: "I'm afraid that is the smallest size we have in stock at the moment. However we can order one for you if you like. It will take a few days, but I can reserve it for you."

Customer　 　: "Err...maybe. Have you got any similar dresses that I could see?"

Staff　 　: "yes, please follow me.....This colour is very fashionable at the moment. Yellow is very popular with young women during the summer season."

スタッフ　「裏に行って確認してきます。少々お待ちください」

2分後

スタッフ　「申し訳ありません・・・そちらが現在あるもっとも小さいサイズです。でも、ご希望でしたら、取り寄せできます。数日かかりますが、ご予約できますよ」

お客様 「 うーん、そうねぇ。似たようなドレスがあれば、見せてもらえますか？」

スタッフ　「はい、こちらへどうぞ。この色は、今、とても流行してます。黄色は、夏のシーズンには若い方に人気でございます」