ビジネス英会話を学ぶ 各職場のビジネス英会話
2011年12月23日 19:07
ビジネス英会話 英語で自己紹介
フレッド先生のビジネ英会話集
Introducing Yourself
ビジネスマンらしく、英語でかっこよく自己紹介したいですね。
A: Hi, I haven't met you before. Is this your first day here?
B: Yes, it is. My name is Jim Smith, nice to meet you.
A: I'm John Jones, nice to meet you. Let me know if you need anything. I'm happy to help.
B: Thanks, I'm sure I'll need a little time to get settled in.
A: Well, don't be shy. Everyone is pretty friendly here.
B: Thanks, John. I'm looking forward to being part of the team.
A.どうも。初めてお会いするようですが、今日は初日ですか？
B.はい。ジム・スミスといいます。はじめまして。
A.ジョン・ジョーンズといいます。はじめまして。何かあったら声をかけてください。喜んでお手伝いします。
B.ありがとうございます。おちすくまでちょっと時間がいるかもしれませんが。
A.遠慮しないでください。ここは、みんなとてもフレンドリーですから。
B.ありがとうございます、ジョンさん。こちらのチームの一員となれるのを、楽しみにしています。
get settled in
・・・に落ち着く