一日一英会話
2016年1月13日 10:51
Keep it down ( 静かにする ) マンツーマン英会話Maria先生の発音付き
Keep it down
To be quiet; to not be noisy.
静かにする。うるさくしない。
Please keep it down. I'm trying to study.
静かにしてください。私は勉強中です。
他動詞の場合、「抑制する」という意味になります。音を抑える、増加を抑える、という意味が含まれ、音を抑えるということがすなわち「静かにする」という意味になります。
変わったところでは、「「吐き気を抑える」という意味もあります。
また、他動詞の場合、目的語が名詞の時は必ずdownの前に来ます。
例：You must keep the noise down
自動詞の場合は、体をかがめたり、横になったりして、姿勢を低くするという意味があります。
downの反対のupになると、逆の意味の「うるさくする」かと思いきや、「そのまま続ける, がんばり続ける」という意味の口語になりますので、ご注意ください。
英語ネイティブによる発音は以下をクリックしてください。