一日一英会話
2016年1月24日 19:27
On edge（ いらいらして ）マンツーマン英会話Maria先生の発音付き
On edge
Anxious, tense, nervous or irritable
不安な、緊張している、神経質である、イライラする。
I've really been on edge lately. I think I've been drinking too much coffee.
私は最近、本当にずっとイライラしている。コーヒーを飲みすぎなんだと思う。
本来は、物の尖った部分や縁を下にして、という意味があり、stand （set ）＋ 物 ＋ on edge として、物を立てるという風に使われます。
硬貨や本を立てる様子をイメージしたら、わかりやすいかと思います。
また、イディオムとしては神経がイライラする、という意味になります。
通常、人を主語にして、be動詞＋on edge という形で使われますが、反対にものごとを主語として、set ＋人＋ on edge や put ＋人＋ on edge という形で使われることも多いです。
例）That accident set him on edge.
また、 on edge to do で、「 しきりに・・・したがっている」という意味もあります。.
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。