一日一英会話

2017年5月 3日 16:02

Drop someone a line(手紙を書く)英会話レッスンの Matt 先生の英語慣用句 No.1579

英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。


Drop someone a line


To write a letter to someone.

人に手紙を書く。


" I'll drop you a line when I get back from my vacation."

休暇から戻ったら連絡するね。

drop ・・・ a line とは 「 ・・・ に手紙を書いて送る 、便りをする 」 ということですが、ここでいう line は短い文章という意味ですので、手紙といっても短い頼りや一筆といったものを指します。
また、本来は手紙を送ることですが、郵便で出す手紙以外にも、電話などの手段を含めて、連絡をするということ全般に用いられます。


ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。