一日一英会話

2017年9月21日 10:29

First things first(重要なことを第一に)英会話レッスンの Kodai先生の英語慣用句 No.1722

英会話レッスンの担当の Kodai 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。

First things first

A phrase that is used to indicate that something is important and should be done first.
何かが重要でそのことを最初にするべき、と示すイディオム。

Let's discuss that next, but first things first. Did everybody receive the documents yesterday?
それは次に議論しよう。でもまずは、みんな昨日資料受け取った?

最初にやるべきことを最初に、つまり、まずは大事なことから始めるべきだという意味です。
独立文として用いられ、文頭に用いることが多いです。
16世紀には用いられていた記録があるという、格言です。

ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。