一日一英会話
2017年12月 8日 10:31
On back order（入荷待ち）英会話レッスンの Kodai 先生の英語慣用句 No.1799
英会話レッスンの担当の Kodai 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
On back order
Out of stock, available to be ordered now for a later delivery.
在庫切れ、後から届けてもらうために現在注文受付中のステータスであること。
The parts are currently on back order, so the delivery will be pushed back to next month.
その部品は現在入荷待ちの状態なので、配達は来月に延期されます。
本日取り上げる表現 on back order は、販売や流通のお仕事で使えるビジネス英語でもあります。back order とは在庫が切れたことによる取り寄せ注文（名詞）や、取り寄せ注文する （動詞） 、という意味で、商業用語では繰越注文とも言われます。
そして be 動詞 ＋ on back order となると、「入荷待ち、取り寄せ中」 を指す表現となります。
ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。