Out of the question（問題外）英会話レッスンの Kodai 先生の英語慣用句 No.1817

一日一英会話

2017年12月26日 11:12

英会話レッスンの担当の Kodai 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。

Out of the question

Not possible.

不可能だ、無理である。

Buying such an expensive computer is out of the question.

こんなに高いパソコンを買うのはまったくの不可能である。

be 動詞＋out of the question で、「論外だ、全くもって不可能である」という意味になります。日本語でも問題の範囲外として「問題外」といいますから、同じ考え方ですね。

似た表現に、out of question というものがあります。the がないだけなのに、こちらは「疑いがない、確かである」という異なる意味になります。

ただし、後者は古い表現で、現在あまり使われない用法ですので、二重に注意が必要です。

ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。