一日一英会話
2018年1月 7日 11:04
Make out（見分ける）英会話レッスンの Dale先生の英語慣用句 No.1829
英会話レッスンの担当の Dale先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Make out
To be able to see something.
何かを見ることができる。
"On a clear day, you can make out Mount Fuji."
晴れている日は、富士山が見える。
句動詞 make out には、いくつもの意味があります。本日は「何かを見わける、判読・判別する」という意味の用法です。
通常 canや could とともに用いられ、苦労を伴ってようやく見分けられる、という場合をいいます。
よって、上記の例文も、富士山が大きくはっきりと見えるというよりかは、目を凝らして遠くにその姿が認められるというニュアンスです。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
（ティム先生による音声）