一日一英会話
2018年3月17日 10:04
Get caught（捕まえられる）英会話レッスンの Dale先生の英語慣用句 No.1880
英会話レッスンの担当の Dale先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
To get caught
To be found out
見つかる。
"I was cheating on my wife for one year, but I never got caught!"
私は妻を1年間だましていたが、一度も見つからなかった！
caught はcatch （・・・を捕まえる） の過去形／過去分詞形です。
ふつう、受身形はbe動詞 + 動詞の過去分詞で表されますが、口語の場合、be動詞のかわにget を用いることがあります。よって、この get caught は 捕まるの受身で、「・・・に捕まえられる」 「・・・に逮捕される」 という意味になります。実際に体を取り押さえるという意味以外に、例文のように 「・・・に見つかる」 という場合にも使われます。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
（マット先生による音声）