一日一英会話
2018年7月 5日 11:49
Quick as a flash（あっという間に）英会話レッスンの Matt先生の英語慣用句 No.1985
英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Quick as a flash
Very fast.
非常に速い。
" This morning was really busy in the office as our new campaign had started. I took a short lunch break, and quick as a flash I was back to work again."
新しいキャンペーンが始まったため、今朝、会社は非常に忙しかった。私は短時間で昼休みをとった後、直ちに帰って、仕事を再開した。
quick as a flash とは、人の動作や物の動きが非常にすばやいことを閃光に例えた比喩の表現で、あっという間に、間髪を入れずに、という意味になります。
他に、as quick as a wink （まばたき） や as quick as lightning （稲妻） とも言います。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。