一日一英会話

2018年7月15日 18:21

Do to others as you would have them do to you(人にしてもらいたいことを、自分も人にしてあげる)英会話レッスンの Momoko先生の英語慣用句 No.1995

英会話レッスンの担当の Momoko 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。

Do to others as you would have them do to you

Definition: Treat people in the same way you would like them to treat you
あなたが人にしてもらいたいように、あなたの人にしてあげなさい。

EX: The golden rule is to do to other as you would have them do to you.
世の中の黄金律とは、自分が人にしてもらいたいことを、自分も人にしてあげることだ。

聖書の中の有名な一節で、イエスが群集に説いた教えの一つです。文語調に言えば「己の欲する所を人に施せ」となります。自分が人からしてもらいたいと思うことを、自分も人にしてあげましょう、という教訓です。

英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。