一日一英会話

2018年9月26日 10:32

Bump into someone(ばったり出くわす)英会話レッスンの Momoko先生の英語慣用句 No.2066

英会話レッスンの担当の Momoko 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。

Bump into someone

Definition: To meet someone by chance
たまたま人に会うこと。

EX: I bumped into Nancy at the grocery store today.
今日、食料品店でばったりナンシーに出会った。

「・・・にドンと突き当たる」 という意味の動詞 bump の自動詞用法であり、前置詞 into や against, on などを伴って句動詞として使われます。
本来の意味は、人や物にぶつかったり触れたりすることで、偶然、何気ない接触のことを言いますが、転じて「人にばったり出くわす、偶然に会う」という意味に用いられます。

英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。