Stand tall（堂々とふるまう）英会話レッスンの Matt先生の英語慣用句 No.2116

一日一英会話

2018年11月23日 11:02

英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。

Stand tall

To be proud or confident.

誇りがある。自信がある。

" After their recent success the players will be standing tall and looking forward to the next match."

最近勝利を収めたことによって、選手たちは自信を持った態度で、次の試合を待ち望むことだろう。

本来は「背筋をのばして立つ」という意味ですが、おそらくその堂々とした気高いイメージから、「自信を持って臨む」「危険や困難な状況から退くことなく、断固とした態度を示す」といった様子を指す表現に用いられます。

英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。