一日一英会話

2018年11月25日 17:48

Stars in their eyes(成功を夢見る)英会話レッスンの Matt先生の英語慣用句 No.2118

英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。

Stars in their eyes

Someone who dreams of becoming famous.
有名になることを夢見る。

" The school variety performance last night was really good. I think many of the students had stars in their eyes!"
昨夜行われた、学校のパフォーマンスショーはとてもよかった。あの生徒たちの多くが将来有名になるという夢を持っているのだと思う。

haveget といった動詞+stars in someone's eyes で、文字通り、星のように目を輝かせながら、有頂天な気分でいることを言います。とくに将来の成功を夢見て、幸せな気持ちでいっぱいな場合に多く用いられます。
また、 movie stars にかけて、有名なスターや映画、演劇に対する興味という意味もあります。

英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。