一日一英会話
2019年9月29日 15:39
Dollars to donuts（ほぼ確実に）英会話レッスンの Kris先生の英語慣用句 No.2439
英会話レッスンの担当の Kris 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Dollars to donuts
Meaning: Used in bets. When you're so certain of an outcome, you would bet for it.
賭ける。とある結果について確信があるので、賭けてもいいということ。
How to use: Dollars to donuts he will win the re-election.
彼が再選されることに賭けてもいい。
donuts はdoughnuts とも表記されます。
bet dollars to donuts の短縮形で、あることが起こる可能性がほぼ確実であることを表します。
ドーナツという値段的にとても安い物のために、何ドルものお金を賭けてもいいくらい、何かが起こることに自信がある、という意味です。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。