英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
IHCWAYの一日一英会話。マンツーマン英会話なら英会話スクール IHCWAY。

英会話スクールIHCWAY 英会話の表現やイディオムを一日一分で学ぶ 一日一英会話

2016年3月 8日 11:52

Out of the woods(危険を脱する)マンツーマン英会話のMatt先生の発音付き

マンツーマン英会話レッスンの担当のMatt先生の1日1英会話です。 

Out of the woods

To be out of trouble. An end to problems. 
トラブルから抜け出す。問題が終結すること。

"I couldn't finish my homework, but my friend got me out of the woods by letting me copy his."
私は宿題が終わらなかった。でも、友達が、宿題の答えをコピーさせてくれたので、危機を脱することができた。

単に森の外、という意味ではなく、「困難や危険、トラブルから抜け出す」という意味のイディオムです。
この表現は森の中で道に迷うことを、危険に例えています。
ローマ時代からある表現で、英語として記録されたのは18世紀の終わりといわれています。



英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。

駅のレッスン情報

新宿渋谷恵比寿品川東京駅上野池袋浦和横浜など各駅で受けられるマンツーマン英会話教室。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、中国語、スペイン語のマンツーマンにも対応の英会話スクール。 >>駅レッスン情報

マンツーマン英会話のIHCWAYお問い合わせ