英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
IHCWAYの一日一英会話。マンツーマン英会話なら英会話スクール IHCWAY。

英会話スクールIHCWAY 英会話の表現やイディオムを一日一分で学ぶ 一日一英会話

2016年12月28日 13:09

Blow one's mind ( 圧倒する、驚かせる ) 英会話レッスンのJeremy先生の英語慣用句 No.1501

英会話レッスンの担当の Jeremy 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。

Blow one's mind


To do or say something that causes someone else to be extremely startled and/or confused. For something to be extremely startling and confusing.

人を非常にびっくりさせたり、困惑させたりするようなことを行ったり、言ったりすること。または、そのようなもの。


"Did you see that new suspense movie? The plot twist absolutely blew my mind."

あの、新しいサスペンス映画観た?あのストーリー展開には心底びっくりさせられるよ。


比較的幅広い意味合いを持つ俗語で、1960年代に入って使われるようになりました。
直訳すれば 「 心・魂を吹き飛ばす 」 となりますが、その例えどおり、強い刺激や喜びなどによって、ひどく驚いたり、ショックを受けた時に使います。
また音楽・麻薬などによって陶酔する、興奮したりするという意味もあります。



ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。

駅のレッスン情報

新宿渋谷恵比寿品川東京駅上野池袋浦和横浜など各駅で受けられるマンツーマン英会話教室。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、中国語、スペイン語のマンツーマンにも対応の英会話スクール。 >>駅レッスン情報

マンツーマン英会話のIHCWAYお問い合わせ