英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Black tie event
A formal or serious event/occasion.
正式な行事、もしくは重要な機会
" I told my friend that the up coming society dinner is a black tie event, and to be careful about how he dresses."
私は友人に、今度のソサエテイー （ 団体、社交クラブ ） の夕食会は正式な行事だから着るものには気をつけなくてはいけない、と友人に言った。
black tie とは、タキシード用の黒い蝶ネクタイのことです。
欧米では、男性が夜間に行われる正式行事に参加する際には、タキシードを着用することになっており、その際には基本的に黒の蝶ネクタイを合わせます。
このことから、black tie は「黒い蝶ネクタイ」を指すのみならず、形容詞として、「 タキシード着用の正装する必要がある 」 という意味で用いられます。
しかし、black tie よりも最も正式な場において着用が求められるのは、white tie といわれる燕尾服、白いベスト、白い蝶ネクタイ、というスタイルです。
ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
