英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
IHCWAYの一日一英会話。マンツーマン英会話なら英会話スクール IHCWAY。

英会話スクールIHCWAY 英会話の表現やイディオムを一日一分で学ぶ 一日一英会話

2017年10月29日 09:12

Jack of all trades( 何でも屋 )英会話レッスンの Matt 先生の英語慣用句 No.1759

英会話レッスンの担当の Matt  先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。

Jack of all trades

Multi-skilled.
様々なスキルを持つ。

" My colleague fixed the coffee machine this morning, and then installed all the latest software packages. He really is a jack of all trades!"
私の同僚は、今朝コーヒーメーカーを直し、それから全てのパソコンに最新のソフトをインストールした。
彼はまさに何でも屋だね !

jack-of-all-tradesJack は、特定の人物の名前ではなく、いわゆる 「 男 」 といった意味です。男性につけられる、ありふれた名前なので、日本語でいえば「太郎」でしょうか。
「何でも屋」という意味であり、もともとは褒め言葉でしたが、その後、徐々に「何でもできるが、それぞれあまり上手ではない人」という軽蔑的な意味あいも持つようになりました。
その場合は後ろに" master of none " をつけたして、" jack of all trades, master of none " (年でも屋だが、どれ一つマスターしていない) ということがあります。

ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。

駅のレッスン情報

新宿渋谷恵比寿品川東京駅上野池袋浦和横浜など各駅で受けられるマンツーマン英会話教室。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、中国語、スペイン語のマンツーマンにも対応の英会話スクール。 >>駅レッスン情報

マンツーマン英会話のIHCWAYお問い合わせ