英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Rewrite history
Altering or changing the past to make it look better.
よりよく見せるために、過去を修正したり変更したりすること。
" Many of my friends rewrite history on their Facebook pages."
多くの友人が、フェイスブックで自分の経歴を良く見せるために変えて書いている。
歴史を書き換える、という意味ですが、いわゆる歴史以外にも、経歴や履歴といった過去全般を修正したり変えたりすることに用いられます。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
